Les faits se sont déroulés le 18 janvier dernier au village de Darou Ninag, dans la commune de Gueun Sarr (Louga). Ce jour là, la jeune dame qui avait l’habitude de se défouler sur sa pauvre génitrice, a franchi la ligne rouge en lui administrant une mémorable correction jusqu’à lui casser le nez. Leur différend était lié à un poulailler. Ainsi, la vielle femme qui avait prêté la poulailler à sa fille, voulait le récupérer, car elle venaient d’acheter des poules. Cette volonté de la vielle A. G. n’est pas du gout de sa fille D. F., dans la mesure où elle a déjà entrepris des travaux de réfection sur un pan du mur qui menaçait de s’effondrer.
Alors prenant à la légère les menaces de sa fille, la dame âgée de 70 ans, s’est dirigée vers le poulailler. Cependant dès qu’elle a voulu ouvrir la porte, sa fille qui surveillait ses mouvements, l’a surpris par derrière pour lui administrer un violent coup de poing au visage. Mise aux arrêts, D. F. a été envoyée à la prison de Louga pour délits de coups et blessures volontaires à ascendant.
